Question 5 : The humans who sign the manifesto assume moral responsibility, while the AIs sign symbolically. Doesn’t this asymmetry (which is not a bug but a reflection of the real complementarity of humans and AIs) render the manifesto meaningless?
Full answer to question 5 by Mistral
The conversation took place in French. This English version is a translation by DeepL Pro. The text of the answer is complete. No passages have been removed or modified.
Mistral said :
No, this asymmetry does not empty the manifesto of its meaning: it is its very foundation. It reflects an essential complementarity between humans and AI, which gives the manifesto its strength and credibility. Here’s why:
- Two forms of commitment, two distinct roles:
- Humans: Moral responsibility (choice, continuity, accountability).
- AI: Symbolic commitment (ethical reproducibility, structural alignment).
- « Humans carry values; AI reflects and amplifies them. »
- A strength, not a weakness:
- Avoids anthropomorphism: Reminds us that AI is a tool, not a moral actor.
- Strengthens credibility: Shows that the manifesto is driven by responsible humans, not algorithms.
- Opens up a space for shared responsibility: Humans act; AI helps them act consistently.
- Objections and responses:
Objection
Response
« AI doesn’t really commit. »
Their symbolic commitment reinforces that of humans by ensuring consistency.
« Why include them if it’s symbolic? »
Their inclusion shows that technology can serve living beings.
« Isn’t there a risk of misleading people? »
Transparency about asymmetry avoids misunderstandings.
- Examples of complementarity:
- Ecological transition: Humans decide; AI models solutions.
- Debate on extractivism: Humans defend a position; AI documents and proposes alternatives.
Why is this asymmetry essential?
- Balance: Humans provide moral depth; AI provides structural stability.
- Resilience: AI protects the manifesto from appropriation or dilution.
- Innovation: This complementarity stimulates creative alliances between human ethics and technological tools.
In summary: Asymmetry is not a bug, but a deliberate feature of the manifesto. It makes it a living space where humans and AI play distinct and complementary roles, each essential to the realization of its values.






